martial arts

"martial arts"@en

"vechtsport"@nl

"Various activities or disciplines concerning combat and self defense that arose as the fighting arts of the warrior and are now often practiced as sport. They include both armed and unarmed forms of combat, as well as non-combative styles. Martial arts traditionally emphasize control, spiritual training, and the unity of body and mind. Many are of East Asian origin."@en

"Verscheidene activiteiten en disciplines op het gebied van gevecht en zelfverdediging, die als krijgskunsten ontstonden en nu veelal als sport worden beoefend. Hiertoe worden zowel gewapende als ongewapende gevechtsvormen alsmede niet-strijdlustige stijlen gerekend. In de vechtkunsten wordt traditioneel de nadruk gelegd op beheersing, spirituele training en de eenheid van lichaam en geest. Veel van deze kunsten komen uit Oost-Azië."@nl