Adrian Gottlieb Volckarts Chirurgi zu Halbau in Ober-Lausitz Reisen und Schiffahrten wie solche durch Nieder-Sachsen nach Hamburg, Amsterdam, und von dar nach Cadix, Gibraltar, Livorno, Neapolis und Smyrna in Asien, weiter in Norden biß Archangel, und endlich in West-Indien, binnen sechs Jahren unternommen und vollbracht : anietzo aber aus dem gehaltenen Tage-Buche mit denen vorgekommenen Merckwürdigkeiten beschrieben, und dem Druck übergeben worden
"Adrian Gottlieb Volckarts Chirurgi zu Halbau in Ober-Lausitz Reisen und Schiffahrten wie solche durch Nieder-Sachsen nach Hamburg, Amsterdam, und von dar nach Cadix, Gibraltar, Livorno, Neapolis und Smyrna in Asien, weiter in Norden biß Archangel, und endlich in West-Indien, binnen sechs Jahren unternommen und vollbracht : anietzo aber aus dem gehaltenen Tage-Buche mit denen vorgekommenen Merckwürdigkeiten beschrieben, und dem Druck übergeben worden"
"In Amsterdam, Volckart says that he was not entirely prepared for his journey to Smyrna (İzmir). On December 9, 1717, he leaves Amsterdam for Texel through the Pampus, which he describes, explaining how boats cross it, then arrives in Texel on December 14th, describing the harbour."