"Het archief van Jean Leering (1934-2005) bestaat uit bescheiden die hij zelf heeft geordend en gearchiveerd.
Het archief bevat zowel geschreven stukken als (documentaire) foto's en dia's uit de periode 1950- 2005. Daarnaast is er circa 6 meter aan diamateriaal, waarvan een overzicht in de bijlage van de inventaris is gevoegd. In de bijlage bevindt zich tevens een lijst van boeken die door de bibliotheek van het RKD zijn opgenomen. Deze publicaties zijn via de catalogus van de bibliotheek op de studiezaal opvraagbaar."
"Het archief bevat materiaal van alle werkzaamheden van Jean Leering. Wel moet de onderzoeker er rekening mee houden dat andere stukken van zijn hand voorkomen in de archieven van instellingen waar hij werkzaam is geweest. Zo is er in het archief van het Van Abbemuseum te Eindhoven veel van zijn activiteiten tijdens zijn directeurschap aldaar terug te vinden. Na een eerste ordening heeft Wies van Moorsel onder begeleiding van archivaris Lidy Visser van 2008 tot 2010 de definitieve inventaris samengesteld."