|
"Производство на уреди и апарати за измерване, изпитване и навигация; производство на часовници"@bg
"Výroba měřicích, zkušebních a navigačních přístrojů; výroba časoměrných přístrojů"@cs
"Fremstilling af udstyr til måling, afprøvning, navigation og kontrol; ure"@da
"Herstellung von Mess-, Kontroll-, Navigations- u. ä. Instrumenten und Vorrichtungen; Herstellung von Uhren"@de
"Κατασκευή οργάνων και συσκευών μέτρησης, δοκιμών και πλοήγησης· κατασκευή ρολογιών"@el
"Manufacture of instruments and appliances for measuring, testing and navigation; watches and clocks"@en
"Fabricación de instrumentos y aparatos de medida, verificación y navegación; fabricación de relojes"@es
"Mõõte-, katse- ja navigatsiooniseadmete tootmine; ajanäitajate tootmine"@et
"Mittaus-, testaus- ja navigointivälineiden ja -laitteiden valmistus; kellot"@fi
"fabrication d'instruments et d'appareils de mesure, d'essai et de navigation; horlogerie"@fr
"fabrication de matériel pour la mesure, la vérification, la navigation et le contrôle; horlogerie"@fr
"Proizvodnja instrumenata i aparata za mjerenje, ispitivanje i navigaciju; proizvodnja satova"@hr
"Műszer-, óragyártás"@hu
"Fabbricazione di strumenti e apparecchi di misurazione, prova e navigazione; orologi"@it
"Matavimo, bandymo, navigacinės ir kontrolės įrangos gamyba; įvairių tipų laikrodžių gamyba"@lt
"Mērīšanas, pārbaudes, izmēģināšanas un navigācijas instrumentu un aparātu ražošana; pulksteņu ražošana"@lv
"Manifattura ta' strumenti u għodod għall-kejl, ittestjar, navigar; arloġġi ta' l-idejn u arloġġi oħra"@mt
"Produksjon av måle-, kontroll- og navigasjonsinstrumenter, og klokker og ur"@nb
"Vervaardiging van meet-, controle- en navigatie-instrumenten en -apparatuur; vervaardiging van uurwerken"@nl
"Produkcja instrumentów i przyrządów pomiarowych, kontrolnych i nawigacyjnych; produkcja zegarków i zegarów"@pl
"Fabricação de instrumentos e aparelhos de medição, verificação e navegação; relógios e material de relojoarias"@pt
"Fabricarea de echipamente de măsură, verificare, control şi navigaţie; producţia de ceasuri"@ro
"Производство инструментов и приборов для измерения, тестирования и навигации; наручных часов и прочих видов часов"@ru
"Výroba nástrojov a zariadení na meranie, testovanie a navigovanie; hodín a hodiniek"@sk
"Proizvodnja merilnih, preizkuševalnih, navigacijskih instrumentov in naprav; proizvodnja ur"@sl
"Ölçme, test ve seyrüsefer amaçlı alet ve cihazlar ile saat imalatı"@tr
|