Obando, Nicolaas de (1416-1518 ; ontdekkingsreiziger 1502-...)

Eerste scheeps-togt ter verdere ontdekkinge van de West-Indien, door Jean Dias de Solis en Vincent Jamez Pinzon, gedaan naar Jukatan; in 't jaar 1506 : verhalende d'onheilen na de dood der Koninginne Isabella, op Hispaniola ontstaan, beneffens d'herstelling die N. d'Obando, omtrent de goud-mynen en zeden aldaar gedaan heeft / uyt d'eygene berigten der reizigers en Koninglyk bevel in 't Spaans beschreeven door Antonius de Herrera ; nu aller-eerst in 't Nederduyts vertaald en met een noodig register voorzienschema:ProductModel Eerste scheeps-togt ter verdere ontdekkinge van de West-Indien, door Jean Dias de Solis en Vincent Jamez Pinzon, gedaan naar Jukatan; in 't jaar 1506 : verhalende d'onheilen na de dood der Koninginne Isabella, op Hispaniola ontstaan, beneffens d'herstelling die N. d'Obando, omtrent de goud-mynen en zeden aldaar gedaan heeft / uyt d'eygene berigten der reizigers en Koninglyk bevel in 't Spaans beschreeven door Antonius de Herrera ; nu aller-eerst in 't Nederduyts vertaald en met een noodig register voorzienschema:ProductModel Opmerklyke zee-togten gedaan ter ontdekkinge van eilanden en vaste kusten der West-Indien, in de jaaren 1508. en 1509. : I. door Sebastiaan d'Ocampo naar Kuba; II. door Jean Ponze de Leon naar Borriquen; III. door Jean Diaz de Solis voor de tweede uit-reys met Vincent Yanez Pinzon, naar de vaste kust: beneefens eenige togten van Alonzo d'Ojeda en Diego Nicueza, van Hispaniola naar 't vaste land ondernoomen : vervattende behalven de wedervaren op de reys, veel geheime staat-zaaken, raakende d'inkomsten der Kastiliaanze kroon uit de Indiën / door Antonius de Herrera, uit d'eige berigten der reyzigers en koninglyk bevel in 't Spaans beschreeven, en nu aller- eerst in 't Nederduyts vertaald ; met printverbeeldingen en een noodig register voorzienschema:ProductModel Opmerklyke zee-togten gedaan ter ontdekkinge van eilanden en vaste kusten der West-Indien, in de jaaren 1508. en 1509. : I. door Sebastiaan d'Ocampo naar Kuba; II. door Jean Ponze de Leon naar Borriquen; III. door Jean Diaz de Solis voor de tweede uit-reys met Vincent Yanez Pinzon, naar de vaste kust: beneefens eenige togten van Alonzo d'Ojeda en Diego Nicueza, van Hispaniola naar 't vaste land ondernoomen : vervattende behalven de wedervaren op de reys, veel geheime staat-zaaken, raakende d'inkomsten der Kastiliaanze kroon uit de Indiën / door Antonius de Herrera, uit d'eige berigten der reyzigers en koninglyk bevel in 't Spaans beschreeven, en nu aller- eerst in 't Nederduyts vertaald ; met printverbeeldingen en een noodig register voorzienschema:ProductModel Twee opmerklyke scheeps-togten afgevaardigd naar de West-Indien in 't jaar 1502 : d'eerste onder den Kapiteyn Generaal Antonius de Torres, ter overvoeringe van Nicolaas de Obando; als opper-bevelhebber afgezonden naar Hispaniola : de tweede door den Ammiraal Christoffel Kolumbus, voor de vierdemaal derwaards gedaan / beide uyt koninglyke last in 't Spaans beschreven, door Antonius de Herrera ; nu aller-eerst in 't Nederduyts vertaald en met printverbeeldingen en register voorzienschema:ProductModel Twee opmerklyke scheeps-togten afgevaardigd naar de West-Indien in 't jaar 1502 : d'eerste onder den Kapiteyn Generaal Antonius de Torres, ter overvoeringe van Nicolaas de Obando; als opper-bevelhebber afgezonden naar Hispaniola : de tweede door den Ammiraal Christoffel Kolumbus, voor de vierdemaal derwaards gedaan / beide uyt koninglyke last in 't Spaans beschreven, door Antonius de Herrera ; nu aller-eerst in 't Nederduyts vertaald en met printverbeeldingen en register voorzienschema:ProductModel Twee opmerklyke scheeps-togten afgevaardigd naar de West-Indien in 't jaar 1502. d'Eerste onder den Kapiteyn Generaal Antonius de Torres, ter overvoeringe van Nicolaas de Obando als opper-bevelhebber afgezonden naar Hispaniola. De tweede door den Ammiraal Christoffel Kolumbus, voor de vierdemaal derwaards gedaan. / Beide uyt Koninglyke last in 't Spaans beschreven, door Antonius de Herrera. Nu aller-eerst in 't Nederduyts vertaald en met printverbeeldingen en register voorzienschema:ProductModel Twee opmerklyke scheeps-togten afgevaardigd naar de West-Indien in 't jaar 1502. d'Eerste onder den Kapiteyn Generaal Antonius de Torres, ter overvoeringe van Nicolaas de Obando als opper-bevelhebber afgezonden naar Hispaniola. De tweede door den Ammiraal Christoffel Kolumbus, voor de vierdemaal derwaards gedaan. / Beide uyt Koninglyke last in 't Spaans beschreven, door Antonius de Herrera. Nu aller-eerst in 't Nederduyts vertaald en met printverbeeldingen en register voorzienschema:ProductModel Twee opmerklyke scheeps-togten afgevaardigd naar de West-Indien in 't jaar 1502. d'Eerste onder den Kapiteyn Generaal Antonius de Torres, ter overvoeringe van Nicolaas de Obando als opper-bevelhebber afgezonden naar Hispaniola. De tweede door den Ammiraal Christoffel Kolumbus, voor de vierdemaal derwaards gedaan. / Beide uyt Koninglyke last in 't Spaans beschreven, door Antonius de Herrera. Nu aller-eerst in 't Nederduyts vertaald en met printverbeeldingen en register voorzienschema:ProductModel Twee opmerklyke scheeps-togten afgevaerdigd naar de West-Indien in 't jaar 1502 : d'eerste met een vloot van XXXII zeylen, onder den Kapiteyn Generaal Antonius de Torres, ter overvoeringe gedaan van Nikolaas de Obando; voor opper-bevelhebber afgezonden naar Hispaniola : de tweede door den Ammiraal Christoffel Kolumbus, in 't zelve jaar voor de vierde reys naar d'Indien gevaren ... : aangehegt met de gevaarlyke togt die Diego Mendez de Zigura, en Bartelemi de Fiesco ... van Jamaica naar Hispaniola gewaagd hebben / alle in 't Spaansch beschreven door de heere Antonius de Herrera ; nu aldereerst in 't Nederduyts vertaald, en met printverbeeldingen en noodig register voorzienschema:ProductModel Twee opmerklyke scheeps-togten afgevaerdigd naar de West-Indien in 't jaar 1502 : d'eerste met een vloot van XXXII zeylen, onder den Kapiteyn Generaal Antonius de Torres, ter overvoeringe gedaan van Nikolaas de Obando; voor opper-bevelhebber afgezonden naar Hispaniola : de tweede door den Ammiraal Christoffel Kolumbus, in 't zelve jaar voor de vierde reys naar d'Indien gevaren ... : aangehegt met de gevaarlyke togt die Diego Mendez de Zigura, en Bartelemi de Fiesco ... van Jamaica naar Hispaniola gewaagd hebben / alle in 't Spaansch beschreven door de heere Antonius de Herrera ; nu aldereerst in 't Nederduyts vertaald, en met printverbeeldingen en noodig register voorzienschema:ProductModel

Twee opmerklyke scheeps-togten afgevaardigd naar de West-Indien in 't jaar 1502 : d'eerste onder den Kapiteyn Generaal Antonius de Torres, ter overvoeringe van Nicolaas de Obando; als opper-bevelhebber afgezonden naar Hispaniola : de tweede door den Ammiraal Christoffel Kolumbus, voor de vierdemaal derwaards gedaan / beide uyt koninglyke last in 't Spaans beschreven, door Antonius de Herrera ; nu aller-eerst in 't Nederduyts vertaald en met printverbeeldingen en register voorzienschema:ProductModel Twee opmerklyke scheeps-togten afgevaardigd naar de West-Indien in 't jaar 1502 : d'eerste onder den Kapiteyn Generaal Antonius de Torres, ter overvoeringe van Nicolaas de Obando; als opper-bevelhebber afgezonden naar Hispaniola : de tweede door den Ammiraal Christoffel Kolumbus, voor de vierdemaal derwaards gedaan / beide uyt koninglyke last in 't Spaans beschreven, door Antonius de Herrera ; nu aller-eerst in 't Nederduyts vertaald en met printverbeeldingen en register voorzienschema:ProductModel Twee opmerklyke scheeps-togten afgevaerdigd naar de West-Indien in 't jaar 1502 : d'eerste met een vloot van XXXII zeylen, onder den Kapiteyn Generaal Antonius de Torres, ter overvoeringe gedaan van Nikolaas de Obando; voor opper-bevelhebber afgezonden naar Hispaniola : de tweede door den Ammiraal Christoffel Kolumbus, in 't zelve jaar voor de vierde reys naar d'Indien gevaren ... : aangehegt met de gevaarlyke togt die Diego Mendez de Zigura, en Bartelemi de Fiesco ... van Jamaica naar Hispaniola gewaagd hebben / alle in 't Spaansch beschreven door de heere Antonius de Herrera ; nu aldereerst in 't Nederduyts vertaald, en met printverbeeldingen en noodig register voorzienschema:ProductModel Twee opmerklyke scheeps-togten afgevaerdigd naar de West-Indien in 't jaar 1502 : d'eerste met een vloot van XXXII zeylen, onder den Kapiteyn Generaal Antonius de Torres, ter overvoeringe gedaan van Nikolaas de Obando; voor opper-bevelhebber afgezonden naar Hispaniola : de tweede door den Ammiraal Christoffel Kolumbus, in 't zelve jaar voor de vierde reys naar d'Indien gevaren ... : aangehegt met de gevaarlyke togt die Diego Mendez de Zigura, en Bartelemi de Fiesco ... van Jamaica naar Hispaniola gewaagd hebben / alle in 't Spaansch beschreven door de heere Antonius de Herrera ; nu aldereerst in 't Nederduyts vertaald, en met printverbeeldingen en noodig register voorzienschema:ProductModel