Siegel, Klaus Wilhelm (1934-2019)
zie ook: S. Huyswoud
| rdfs:label | "Siegel, Klaus Wilhelm (1934-2019)" |
| schema:name | "Klaus Wilhelm Siegel" |
|
schema:family |
"Siegel" |
|
schema:given |
"Klaus Wilhelm" |
| schema:description | "zie ook: S. Huyswoud" |
| "B9615992: "(Düsseldorf, 1934) vluchtte eind 1939 naar Nederland ... hij beoefende een reeks uiteenlopende beroepen in Nederland en de Verenigde Staten. Tegenwoordig doceert hij vertaalwetenschap aan de Universiteit van Amsterdam ..."" | |
| "B9809219: "(1939)" ; 05-08-1998 gebeld met Arbeiderspers dit geb. jr. is fout, moet zijn 1934." | |
| "zie ook: Karl Edersheimer" | |
| "zie ook: Eli L. Gaskus" | |
| "zie ook: Melitta Vilter" | |
| "NLMD/S 6078" | |
| "bron: overlijdensadvertentie de Volkskrant, 8 februari 2019" | |
| "zie ook: C. van Grafenberg" | |
| schema:nationality | "de" |
|
schema:birth |
"1934" |
|
schema:death |
"2019" |
|
owl:same |
Siegel, Klaus (1934-2019) |
|
schema:same |
<http:/ |
|
<https:/ |
|
| Huyswoud, S. | |
| Gaskus, Eli L. | |
| Vilter, Melitta | |
| Edersheimer, Karl | |
| Grafenberg, C. van | |
|
schema:main |
<https:/ |
|
schema:has |
"docent" |
| "vertaler" | |
| "auteur" |
Inverse relations
[ .. ] → schema:contributor → Siegel, Klaus Wilhelm (1934-2019)
De zandman / Ernst Theodor Amadeus Hoffmann ; uit het Duits vert. en van aantek. en een naw. voorz. door Klaus Siegelschema:ProductModel
Dubbelleven / Gottfried Benn ; vert. [uit het Duits] door C. van Grafenberg ; ingel. en geann. door K. Siegelschema:ProductModel
Duitse expressionistische verhalen / samengest. en ingel. door Klaus Siegel ; [vert. uit het Duits door M. Coutinho ... et al.]schema:ProductModel
Een blinde bij zonsopgang : bladen uit een dagboek / Friedrich Hebbel ; vert. [uit het Duits], geann. en van een verantwoording voorz. door Klaus Siegel ; met een naw. van Hans Esterschema:ProductModel
Een blinde bij zonsopgang : bladen uit een dagboek / Friedrich Hebbel ; vert. [uit het Duits], geann. en van een verantwoording voorz. door Klaus Siegel ; met een naw. van Hans Esterschema:ProductModel
Het huis van Meneer Bijtebauw / Theodor Storm ; uit het Duits vert. door Klaus Siegel ; [naw.: Wolfgang Herrlitz]schema:ProductModel
Kurzbuch / H.M. Enzensberger ; uitg. verzorgd door K. Siegelschema:ProductModel
Rönne, arts : vijf novellen / Gottfried Benn ; uit het Duits vert. door Klaus Siegelschema:ProductModel
Van 's burgers punthoofd vliegt de hoed : Duitse expressionistische verhalen / samenst. en ingel. door Klaus Siegel ; vert. M. Coutinho ... [et al.]schema:ProductModel
[ .. ] → schema:author → Siegel, Klaus Wilhelm (1934-2019)
De nieuwe engel : roman / Klaus Siegelschema:ProductModel
De zoon van madame Butterfly : benevens de struikelingen van enkele andere randfiguren door het tweede fin de millénaire : exuberante, leerrijke, barokke, afmattende en tegelijk ontspannende vertellingen voor slachtoffers in de dop en andere halfintellectuelen / Klaus Siegelschema:ProductModel
Een schreefloze letter uit 1897 : Stefan George, Melchior Lechter en Piet Cossee / [door] Klaus Siegelschema:ProductModel
Een wereldondergang in Oud-Zuid / Klaus Siegelschema:ProductModel
Knipselmap mei artikels oer en/of fan Klaus Siegel / gearst. troch FLMD/Tresoarschema:ProductModel
Op zoek naar een encyclopedie van de vertaalwetenschap : XIII, Onderzoekswerkgroep 1e en 2e module / K.W. Siegelschema:ProductModel
Suzanne, een bouquetromance : sprookjes, novellen, vertellingen / Klaus Siegelschema:ProductModel
Van letterland naar Lekkerland : lotgevallen van Jacques Chogol en Xisoetrhros / Klaus Siegelschema:ProductModel
Winterkoren : 'ontwikkelingsroman' / Klaus Siegelschema:ProductModel