Carvalho, Ana Maria (1952-)
mb - vertaalster
| rdfs:label | "Carvalho, Ana Maria (1952-)" |
| schema:name | "Ana Maria Carvalho" |
|
schema:family |
"Carvalho" |
|
schema:given |
"Ana Maria" |
|
schema:alternate |
"Carvalho, Ana" |
| schema:description | "mb - vertaalster" |
| " ISBN 978 90 295 2831 3: (Porto, 1952) is vertaalster en fotografe. Ze studeerde in Porto en Leipzig, doceerde Portugees in Oost-Berlijn en vertaalde proza en poëzie uit het Nederlands en het Duits in het Portugees, o.a. van Cees Nooteboom, Hugo Claus, Ernst Jünger en Judith Herzberg. Verder publiceerde ze fotoboeken over Pessoa (Het uurwerk van de ziel) en Lobo Antunes, maakte ze foto’s voor God is een Braziliaan en exposeerde ze onder meer in Brussel, Amsterdam, Porto en Parijs" | |
|
schema:birth |
"1952" |
|
schema:same |
<https:/ |
|
<http:/ |
|
|
schema:main |
<https:/ |
Inverse relations
[ .. ] → schema:author → Carvalho, Ana Maria (1952-)
[ .. ] → schema:contributor → Carvalho, Ana Maria (1952-)
A cac̜a aos patos / Hugo Claus ; trad. do neerlandês por Ana Maria Carvalhoschema:ProductModel
A desgosto da Bélgica / Hugo Claus ; trad. do neerlandês por Ana Maria Carvalhoschema:ProductModel
A história seguinte / Cees Nooteboom ; trad. [do holandês] de Ana Maria Carvalhoschema:ProductModel
A horta nos trópicos : com especial referência a África / Henk Waaijenberg ; trad. [do holandês por]: Ana Maria Carvalhoschema:ProductModel
De laatste roes : roman / Osvaldo Soriano ; vert. [uit het Spaans] door Ana Maria Carvalho en Harrie Lemmensschema:ProductModel
De muur voorbij : Berlijnse fado / Harrie Lemmens ; met foto's van Ana Carvalhoschema:ProductModel
De muur voorbij : Berlijnse fado / Harrie Lemmens ; met foto's van Ana Carvalhoschema:ProductModel
Em África : romance de viagem / Adriaan van Dis ; trad. do neerlandês de Ana Maria Carvalhoschema:ProductModel
God is een Braziliaan / Harrie Lemmens ; met foto's van Ana Carvalhoschema:ProductModel
God is een Braziliaan / Harrie Lemmens ; met foto's van Ana Carvalhoschema:ProductModel
Ik heb de tijd op je naam laten vallen : vrouwenstemmen uit vijf eeuwen = Deixei cair o tempo sobre o teu nome : vozes femininas séculos XVI-XXI / foto's: Ana Carvalho ; vertaald [uit het Portugees] door Marilyn Suy, Harrie Lemmensschema:ProductModel
Licht op Lissabon : stadsverhalen / Harrie Lemmens ; met foto's van Ana Carvalhoschema:ProductModel
Licht op Lissabon : stadsverhalen / Harrie Lemmens ; met foto's van Ana Carvalhoschema:ProductModel
Máscara de neve : uma história de amor / Cees Nooteboom ; trad. [do holandês] de Ana Maria Carvalhoschema:ProductModel
Rumores / Hugo Claus ; traduzido do neerlandês por Ana Maria Carvalhoschema:ProductModel