Bretzner, Christian Friedrich (1748-1807)

Die Entführung aus dem Serail : Singspiel in drie bedrijven / W.A. Mozart ; libretto van Johann Gottlieb Stephanie naar een toneelstuk van Christoph Friedrich Bretzner ; [vert. en overige tekst Marijne Thomas]schema:ProductModel Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791, Die Entführung aus dem Serail : Singspiel in drei Aufzügen KV 384 / Tekst naar Christoph Friedrich Bretzner ; vrij bew. door Johann Gottlieb Stephanie ; [samenst. Klaus Bertisch ; eindred. Peter de Caluwe ... et al. ; fotogr. Jaap Pieper ; tekst Klaus Bertisch ... et al. ; vert. uit het Duits Hans W. Bakx ... et al]schema:ProductModel Wolfgang Amadeus Mozart, Die Entführung aus dem Serail / libretto: Christoph Friedrich Bretzner & Johann Gottlieb Stephanie d.J. ; [eindred.: Hermien Dijkstra ; vert. Hans W. Bakx ... et al.]schema:ProductModel

De geesten-bezweerder : treurspel in 3 bedryven / A.G. Bretzner ; naar het Hoogduitsch door P Boddaertschema:ProductModel De geesten-bezweerder : treurspel in 3 bedryven / A.G. Bretzner ; naar het Hoogduitsch door P Boddaertschema:ProductModel De geesten-bezweerder : treurspel in 3 bedryven / A.G. Bretzner ; naar het Hoogduitsch door P Boddaertschema:ProductModel De ontvoering uit het Serail : komische opera in drie bedrijven / [van Friedrich Bretzner] ; muziek van Wolfgang A. Mozart ; bewerkt door Frits Gerhardschema:ProductModel De ontvoering uit het Serail : opera in drie bedrijven / van W.A. Mozart ; libretto van Fr. Bretzner en Stephanie de Jongere ; Nederlandsche bewerking van Jan Engelmanschema:ProductModel De pastei, of de neef op den toets : kluchtig blijspel in twee bedrijven / naar het Hoogduitsch van C.F. Bretzner, door C. Sauerschema:ProductModel De pastei, of de neef op den toets : kluchtig blijspel in twee bedrijven / naar het Hoogduitsch van C.F. Bretzner, door C. Sauerschema:ProductModel De physionomie of Karel en Sophia : tooneelspel / C.F. Bretzner ; naar het Hoogdschema:ProductModel De physionomie of Karel en Sophia : tooneelspel / C.F. Bretzner ; naar het Hoogduitschschema:ProductModel De physionomie of Karel en Sophia : tooneelspel / C.F. Bretzner ; naar het Hoogduitschschema:ProductModel De physionomie of Karel en Sophia : tooneelspel / naar het Hoogduitsch van C.F. Bretznerschema:ProductModel De schaaking uit het Serail. : Zangspel. / Door G. Brender à Brandisschema:ProductModel De schaaking uit het Serail. : Zangspel. / Door G. Brender à Brandisschema:ProductModel De schaaking uit het Serail. : Zangspel. / Door G. Brender à Brandisschema:ProductModel De schaaking uit het Serail. : Zangspel. / Door G. Brender à Brandisschema:ProductModel Die Entführung aus dem Serail : Oper in 3 Akten / [von Christian Friedrich Bretzner] ; Musik von Mozartschema:ProductModel Die Entführung aus dem Serail : Singspiel in drei Aufzügen, KV 384 / Wolfgang Amadeus Mozart ; libretto Christoph Friedrich Bretzner ; bewerkt door Johann Gottlieb Stephanie d.J. ; Klaus Bertisch, samenstelling en eindredactie ; ism Janneke van der Meulen en Koen Tachelet ; Libretto Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Hans Bakx (1988), aanpassingen Wilfred Oranje (2008)schema:ProductModel Felix en Antje, of Gelyk by gelyk maakt het beste huwlyk : blyspel / Christoph Friedrich Bretzner ; gevolgt naar het Hoogduitsch door Iz. de Jonghschema:ProductModel Felix en Antje, of Gelyk by gelyk maakt het beste huwlyk : blyspel / Christoph Friedrich Bretzner ; gevolgt naar het Hoogduitsch door Iz. de Jonghschema:ProductModel Het leven van een lichtmis, charakterkundig geschilderd na Hogarth en Chodowicki, uit het hoogduitschschema:ProductModel ... show all 28

De geesten-bezweerer, treurspel. / By A.G. Bretzner [= C.F. Bretzner]. ; Translated from the German by P. Boddaertschema:ProductModel De physionomie of Karel en Sophia. Tooneelspel. / By C.F. Bretzner. ; Translated from the Germanschema:ProductModel De physionomie, of Karel en Sophia. Tooneelspel. / By C.F. Bretzner. ; Translated from the Germanschema:ProductModel Felix en Antje, of Gelyk by gelyk maakt het beste huwlyk, blyspel. / By C.F. Bretzner. ; Translated from the German (by I. de Jongh)schema:ProductModel Het leven van een' lichtmis, charakterkundig geschilderd na Hogarth en Chodowicki. / [By Christian Friedrich Bretzner]. ; Translated from the German [by G. Paape]schema:ProductModel Komplimenten en wind, blyspel. / By C.F. Bretzner. ; Translated from the Germanschema:ProductModel ... show all 28

De schaaking uit het serail. Zangspel. / By [Gottlieb Stephanie.] ; [Translated by] G. Brender à Brandisschema:ProductModel Die Entführung aus dem Serail. Ein Singspiel. / [By Gottlieb Stephanie]schema:ProductModel