B&W besluit, nummer 529411 (22-04-2008)
Vermeld in 1475 (Regestenlijst Kloosterarchieven 595)
Coman Aerntsteghe
coman Allaertssteeg
Coman Allaertssteeg
Comen Aerntssteeg
Groenenweg
Groenewech
Rozendaal
Genoemd naar het landelijke karakter van deze straat in het verleden. Het is de laatste straat in de binnenstad waar - nog tot in het begin van de twintigste eeuw - een boerderij was gevestigd.
Groeneweg
van de Lange Tiendeweg tot aan de kruising met de Walestraat en de Doelenstraat (in het verlengde van de Tuinstraat)
Walvis (IL, blz. 33) beschrijft hem als volgt: onbestraat, en inzonderheid aan 't zuideinde onbetimmerd, was een groen bewassche pad, wiens waterkaden als noch onbeschoeid liggen (1713). Oude luiden getuigen zegd Tomberg, dat de straten weinig betreden meest groen bewassen waren. Langs deze straat liep tot het begin van deze eeuw een sloot, die in het zuiden oorspronkelijk aansloot op het water langs de Vijverstraat en in het noorden, op de plaats waar tot in de jaren twintig het zgn. passantenhuis stond (bij het begin van de zogenaamde Dubbele Buurt van de Groeneweg; dit gedeelte heette zo volgens het Kamerboek van 1662, Inventaris van het Oud-Archief Gouda 103, fol. 30v), naar het westen omboog tot in het water langs de Jeruzalemstraat. Deze sloot werd in 1902 grotendeels gedempt, het noordelijk gedeelte volgde enige jaren later. De Dubbele Buurt van de Groeneweg heette vroeger Coman Allaertssteeg (Regestenlijst Archief Sint-Janskerk 238, 1407), zie Walvis Il, 97. Misschien ook Coman Aerntsteghe (Regestenlijst Kloosterarchieven 351, 1441). De Groeneweg heette oorspronkelijk ook Rozendaal: Groenewech van Rosendael heet het in Regestenlijst Kloosterarchieven 5, fol, 4.