National Gallery of Canada, Canadian Centre for the Visual Arts