Moravská galerie v Brne, Kabinet Uzitého Umení