Robbia, Luca di Simone di Marco della, 1399/1400-1482