N. Signora dell SS, Sacramento e i Martiri Canadesi