Möbel des Empire, Biedermeier und Spätklassizismus