Mendes da Costa, de geestelijke boodschap der beeldhouwkunst