European cultures : studies in literature and the arts ;