"Hoe omstreden het begrip Gouden Eeuw ook is, in de zeventiende eeuw zelf was deze al volop in gebruik, bij de Nederlanders zelf en bij de talloze buitenlanders die ons land bezochten. De Republiek onderscheidde zich door vernieuwingen op de meest uiteenlopende gebieden: politiek met zijn republikeinse systeem, technisch met zijn inpolderingen, economisch met zijn bankinstellingen, artistiek met zijn wereldberoemde schilders, en religieus met een tolerantie die destijds uitzonderlijk was. 'De Gouden Eeuw in 500 portretten, taferelen & analyses' geeft een levendig beeld van deze unieke periode aan de hand van meer dan 500 bijdragen, geschreven door meer dan 130 specialisten, die alle terreinen bestrijken: van slavenhandel tot Bijbeluitleg, van koloniën tot schilderkunst, van oorlogen tot kaasmakerij, van overstromingen tot scheepsbouw, van schaatsen tot de radicale Verlichting. Beknopte biografieën van filosofen, kunstenaars, historische figuren en vooraanstaande families, en geschreven portretten van de belangrijkste Nederlandse steden, maken dit kleurrijke portret van de Gouden Eeuw compleet. Elke bijdrage gaat vergezeld van een schitterend, soms paginagrote, kleurenafbeelding. Ook zijn speciaal voor het boek nieuwe, op de laatste stand van de wetenschap gebaseerde kaarten getekend."-- provided by publisher.
"However controversial the term Golden Age may be, it was already in full use in the seventeenth century itself, among the Dutch themselves and among the countless foreigners who visited our country. The Republic distinguished itself by innovations in the most diverse areas: politically with its republican system, technically with its embankments, economically with its banking institutions, artistically with its world-famous painters, and religiously with a tolerance that was exceptional at the time. 'The Golden Age in 500 portraits, scenes & analyses' gives a vivid picture of this unique period based on more than 500 contributions, written by more than 130 specialists, covering all areas: from slave trade to Bible interpretation, from colonies to painting , from wars to cheese-making, from floods to shipbuilding, from skating to the radical Enlightenment. Concise biographies of philosophers, artists, historical figures and prominent families, and written portraits of the most important Dutch cities, complete this colorful portrait of the Golden Age. Each contribution is accompanied by a beautiful, sometimes full-page, color image. New maps based on the latest state of science have also been drawn especially for the book."-- provided by publisher.
De Gouden Eeuw in 500 portretten, taferelen & analyses
In Dutch; translated from the original French.