Eva Hesse (Hamburg, 1936-New York, 1970) ist eine der herausragenden Künstlerinnen des 20. Jahrhunderts. In der zweiten Hälfte der 1960er Jahre experimentierte sie mit neuen Materialien, die in der Objektkunst bis dahin noch keine Verwendung gefunden hatten wie Polyester, Glasfaser und Latex. Hesses Skulpturen, die sich heute in den großen Museen dieser Welt befinden, verbinden auf einzigartige Weise komplexe und zum Teil konträre Aspekte: hart und weich, fragil und präsent, abstrakt und assoziationsreich. Eine von der aufkommenden Minimal Art geprägte Serialität und Reduktion wird in Hesses skulpturalem und zeichnerischen Werk gleichsam aufgeladen von sinnlicher Materialität und Körperhaftigkeit.
Text in English and German, some text parallel on facing pages.
Grusswort = Preface / Barbara Kisseler -- Vorwort = Foreword / Hubertus Gassner -- "Can it be different each time?": Formen der Wiederholung bei Eva Hesse = forms of repetition in the work of Eva Hesse / Brigitte Kölle -- Zwischen Malerei und Skulptur: Eva Hesses späte Zeichnungen = Between painting and sculpture: Eva Hesse's late drawings / Petra Roettig -- An interview with Eva Hesse by Cindy Nemser: Faksimile = Facsimile -- "Mein Anliegen war es immer, ihrem Ansehen als Künstlerin zu dienen": ein Gespräch mit = "My objective was always the critical reputation of the artist": in conversation with Helen Hesse Charash -- "Jeder wusste, was der andere so macht": ein Gesprách mit = "Everybody was aware of what everyone else was doing": in conversation with Sylvia Plimack Mangold und/and Robert Mangold -- "Mit ihrer Ausstellung bei Fischbach im Jahr 1968 war sie da": ein Gaspräch mit = "With her exhibition at Fischbach in 1968, she had arrived": in conversation with Franz Erhard Walther -- Eva Hesse und der Genius Loci = Eva Hesse and a sense of space: Marcie Begleiter im Gespräch mit/in conversation with Tom Doyle, Doug Johns, Gioia Timpanelli -- Out of the past: Lucy R. Lippard talks about Eva Hesse with Nancy Holt and Robert Smithson: Faksimile = Facsimile -- Leben und Werk = Life and work / Renate Petzinger -- Biographie = Biography / Elena Pinkwart und/and Merle Radtke.