Interrelations of Indian literature and arts