The date of a rare blue-and-white wine jar in the Chinese collection