In de zeventiende, achttiende en negentiende eeuw belandden door de oorlogen met Engeland tienduizenden Nederlandse brieven en poststukken in Britse archieven. Een rijke historische bron, die pas relatief sinds kort wordt gebruikt. Deze uitgave, het tweede deel van een serie, bevat elf artikelen naar aanleiding van evenzovele zakelijke en persoonlijke brieven die uit Suriname en de Antillen werden verstuurd, maar door Britse kapers nooit hun bestemming bereikten. Onderwerpen vormen het leven in de koloniën, de slavernij, handelscontacten etc. De slavin uit de titel schrijft als ze is vrijgelaten haar voormalige meester met een verzoek om ondersteuning zodat ze haar zoon eveneens kan vrijkopen. De artikelen voorzien de originele tekst van de brieven van historische en/of taalkundige toelichtingen. Alle teksten zijn van verklarende noten voorzien; een brief in het Jiddisj ook van een vertaling. Op de bijgevoegde dvd-video zijn de brieven gereproduceerd. Het boek is voorzien van talrijke illustraties in kleur en zwart-wit. Het boek geeft een kijkje in het alledaagse leven in de West in de zeventiende en achttiende eeuw. Verzorgde uitgave.
De smeekbede van een oude slavin en andere verhalen uit de West