Titel en tekst in het Italiaans en Duits