Poetics of portraiture in the Italian Renaissance