The art of the book from East to West, and memories of the Ottoman world