Otto Wagner, das Werk des Wiener Architekten 1841-1918