Orangerie, 1934: les "Peintres de la réalité"