Still life with a rummer and a tazza on tis side