canzone popolare
tipo de canción
तरुना
ही गीते कमीतकमी स्वरात तसेच साध्या सरळ सुरात आढळतात. त्यामुळे ती सहजपणे कोणालाही आत्मसात होऊ शकतात.
نوعٌ من الأغاني مجهولة الأصل أو الكاتب وتُعد جُزءًا من التُراث الشعبي الشفهي
অজ্ঞাত লেখকৰ দ্বাৰা ৰচিত মৌখিক ঐতিহ্যৰ অংশ
cantar que ye parte de la tradición oral
халыҡ ижады
песьня ананімнага ці невядомага аўтарства, якая перадаецца ў вуснай традыцыі
অজ্ঞাত লেখকের রচিত গান যা যা মানুষের মৌখিক ঐতিহ্যের অংশ
píseň šířená ústním podáním, u které není znám původní autor
Lied, das die weitestmögliche Verbreitung in einer sozialen Gruppe und durch diese findet
λογοτεχνικό είδος που αντλεί το υλικό του από την προφορική λογοτεχνική παράδοση
song with anonymous or unknown writer without authorized original version; song that is part of the oral tradition
egile anonimo edo ezezaguna duen kantua, tradizio oralaren partea dena eta baimendutako jatorrizko bertsiorik gabekoa
kansanmusiikkiin kuuluva laulu
chanson liée à une culture
lagu yang merupakan bagian dari tradisi lisan yang terkadang juga tidak diketahui siapa pengarang atau penciptanya
通俗的な歌の総称
folkelig sang med muntlig overlevert melodi
traditionele liedjes die door het gewone volk worden gezongen en mondeling worden doorgegeven
песенный фольклор
visa av anonym eller okänd upphovsman där inte någon auktoriserad ursprunglig form finns
எவரால் எழுதப்பட்டது என்று அறிய இயலாதப்பாடல்; ஒரு குறிப்பிட்ட நிலப்பரப்பில் வாழும் மக்களிடையே புழக்கத்தில் தொன்றுதொட்டு இருக்கும் பாடல்.
музично-поетичний жанр фольклору
傳統民謡
匿名或未知作者的歌曲，未經授權的原創版本；作為口頭傳統一部分的歌曲
dainuojamoji tautosaka
folkevise
民謡
Volkslied
folkvisa
traditional folk song
שיר עממי
Гурӯҳ:Суруди халқӣ
canción popular
chanson traditionnelle
canto popolare
народна пісня
lidová píseň
लोकगीत
cantar tradicional
xalq mahnısı
ժողովրդական երգ
народная песня
cançó popular
народна песна
நாட்டார் பாடல்
orin ìbílè ìjìnlè
kansanlaulu
volksliedje
халык җыры
народная песьня
প্রচলিত লোকসঙ্গীত
cân werin
أغنية فلكلورية
পৰম্পৰাগত লোকগীত
халыҡ йыры
Народна песен
δημοτικό τραγούδι
popolkanto
Rahvalaul
abesti herrikoi
amhrán tíre traidisiúnta
Narodna pjesma
népdal
lagu tradisional
നാടൻ പാട്ട്
पारंपारिक गाणे
tradisjonell sang
адæмон зарæг
piosenka ludowa
cântec popular
ľudová pieseň
tradicionalna ljudska pesem
halk şarkısı
傳統民謠
liaudies daina
Vollekslidd
folksong
traditional song
民谣
লোকসঙ্গীত
Xalq mahnısı
chanson populaire
παραδοσιακό τραγούδι
folk song
Folkeviser
Lokgeet
kansansävelmä
أغنية شعبية
লোকগীতি
俗謡
folkpoesi
folkvisan
folkvisor
أغنية تقليدية
أغنية فلكلورية تقليدية
canciu del país
canciu popular
canciu tradicional
cantar del país
cantar popular
ҡыҫҡа көй
оҙон көй
һалмаҡ көй
традыцыйная народная песня
традыцыйная песня
традыцыйная песьня
ঐতিহ্যবাহী গান
লোকসংগীত
cançó tradicional
folkové písně
lidová písnička
lidové písně
lidový zpěv
traditionelle Volkslied
Dimotiko
Dimotikò
popola kanto
canciön folklórico
chanson folk
canti popolari
canzoni popolari
folk-song
tradisjonssang
деревенская песня
традиционная народная песня
druhy ľudových piesní
நாடோடிப்பாடல்
நாட்டர் கவிதை
நாட்டர் பா
நாட்டுப்புறப்பாடல்
传统民谣
canción tradicional