@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q705914 rdfs:label "Akte"@af,
        "صك (قانون)"@ar,
        "акт"@be-tarask,
        "акт"@bg,
        "দলিল"@bn,
        "escriptura"@ca,
        "listina"@cs,
        "gweithred"@cy,
        "bekendtgørelse"@da,
        "Urkunde"@de,
        "τίτλος"@el,
        "deed"@en,
        "deed"@en-gb,
        "diplomo"@eo,
        "escritura"@es,
        "eskritura"@eu,
        "lainhuuto"@fi,
        "certificat"@fr,
        "gníomhas"@ga,
        "escritura"@gl,
        "שטר קניין"@he,
        "विलेख"@hi,
        "okirat"@hu,
        "գործ"@hy,
        "Akta"@id,
        "deed"@it,
        "捺印証書"@ja,
        "სიგელი"@ka,
        "Акт"@kk,
        "اكت"@kk-arab,
        "Акт"@kk-cyrl,
        "Akt"@kk-latn,
        "부동산 양도문서"@ko,
        "акт"@ky,
        "akts"@lv,
        "акт"@mk,
        "bekjentgjørelse"@nb,
        "oorkonde"@nl,
        "kunngjering"@nn,
        "dokument"@pl,
        "certificat"@ro,
        "акт"@ru,
        "almmuhus"@se,
        "Listina"@sk,
        "listina"@sl,
        "dokument ligjor"@sq,
        "законско средство"@sr,
        "законско средство"@sr-ec,
        "zakonsko sredstvo"@sr-el,
        "Uurkunde"@stq,
        "uppbud"@sv,
        "Hatimiliki"@sw,
        "Senet"@tr,
        "акт"@tt,
        "акт"@tt-cyrl,
        "Акт"@uk,
        "scritura"@vec,
        "khế ước"@vi,
        "契据"@yue,
        "契据"@zh,
        "契据"@zh-cn,
        "契據"@zh-hant,
        "契据"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-21T19:11:33+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "юрыдычны дакумэнт"@be-tarask,
        "вид правен инструмент"@bg,
        "যে কোন চুক্তির লিখিত ও আইনগ্রাহ্য রূপ বোঝায়"@bn,
        "písemný úřední dokument"@cs,
        "math o offeryn cyfreithiol"@cy,
        "Schriftstück, das einen Tatbestand bzw. Sachverhalt fixiert"@de,
        "τύπος νομικού αντικειμένου"@el,
        "type of legal instrument in common law"@en,
        "type of legal instrument"@en-gb,
        "tipo de documento legal"@es,
        "Notario batek fede emaniko agiri publikoa."@eu,
        "document légal"@fr,
        "מסמך המעיד על יצירת או העברת זכות בקניין, במיוחד במקרקעין"@he,
        "jenis instrumen legal dalam hukum umum"@id,
        "atto giuridico privato tipico degli ordinamenti di common law"@it,
        "document legal"@ro,
        "юридически оформленное дело, часто сделка"@ru,
        "lloji i instrumentit ligjor"@sq,
        "bir kişi tarafından imzalanan ve imzalayanın aleyhine delil teşkil eden yazılı belge"@tr,
        "một dạng công cụ pháp lý"@vi,
        "普通法中一种法律文書的類型"@zh ;
    schema1:version 2520746881 ;
    wikibase:identifiers 26 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 42 ;
    skos:altLabel "certificat"@ca,
        "Beurkundet"@de,
        "Dokument"@de,
        "Rechtsdokument"@de,
        "attestation"@fr,
        "certificado"@gl,
        "დაწერილი"@ka,
        "oorkonden"@nl,
        "oorkondes"@nl,
        "akt"@pl,
        "сделка"@ru,
        "certifikatë"@sq,
        "urkund"@sv,
        "urkunder"@sv,
        "sertifegà"@vec,
        "房契"@zh,
        "房契"@zh-hant,
        "房契"@zh-tw ;
    p:P1014 wds:Q705914-F39434C0-CB85-42A4-B72A-6EF13773B1AA ;
    p:P10283 wds:Q705914-AB507CF8-5E35-4C1F-AB05-08C58CC01E03 ;
    p:P1051 wds:Q705914-BBACDB86-DE4F-459D-A5BD-17ACE7E389BB ;
    p:P11567 wds:Q705914-97C80B00-48DD-4910-8CE8-642474E36CA9 ;
    p:P1245 wds:Q705914-48D16BF6-0C88-4132-BCCA-87EA814664E3 ;
    p:P12596 wds:Q705914-ADC6646C-62E5-4597-9BE5-2BA0A5CE0FA4 ;
    p:P13204 wds:Q705914-11CE8052-EB15-449A-9D5A-BC49006105D5 ;
    p:P13411 wds:Q705914-404FF02B-B6DC-4420-B073-C47096BE66FF ;
    p:P1343 wds:Q705914-0C846417-0444-4571-96E8-CC24B330ABA5,
        wds:Q705914-5E4D1414-8271-4D37-8DC5-AB3E43A66244,
        wds:Q705914-AE7E3BED-EDC8-45F6-AE4F-D63D344BBACE,
        wds:Q705914-C3DE910E-FF4F-4B0D-99C4-7FDEA16CDE22,
        wds:Q705914-E5383BBF-7D7F-4274-8D32-1E6770FC1280,
        wds:Q705914-F7126CB8-4F74-4D7B-83DF-F3A239182D21 ;
    p:P13591 wds:Q705914-D7C6BA1D-B2D6-4497-9C11-3FC3F68BD8A3 ;
    p:P18 wds:Q705914-518fbdd9-c885-44f4-880e-8e6ce145569e ;
    p:P1889 wds:Q705914-03F706BD-E013-4251-8571-B54BD03CA5AD,
        wds:Q705914-4C90904B-33A5-4789-8EB7-029FF3D419CC ;
    p:P227 wds:Q705914-3523AC70-03B4-47CE-AD60-B75444F4535D ;
    p:P244 wds:Q705914-50b386e6-41c5-a7df-847b-9754c01058c9 ;
    p:P2581 wds:Q705914-49C29DB7-3A0E-4818-8A12-9F92AEEBAF95 ;
    p:P279 wds:Q705914-549CFD1D-228A-4D16-A4A7-23AD633D0353,
        wds:q705914-c548ec1c-405a-d662-60d1-217bb4437432 ;
    p:P373 wds:q705914-16B02B9E-BCDC-4EB6-A108-5F014B3607CB ;
    p:P460 wds:Q705914-f192b029-4f2b-d38b-7052-d7a2d2238b9c ;
    p:P4953 wds:Q705914-43675D5F-CF57-40DE-923E-D76D3EB4C7B2 ;
    p:P527 wds:Q705914-e183b473-4243-3c43-f7b7-b4b4a934921e,
        wds:Q705914-fc2375d1-408d-324a-0d1c-4d7c2c751a8c ;
    p:P5398 wds:Q705914-0ec9483f-42f2-9997-d64c-37b3e7bbb9ff ;
    p:P6366 wds:Q705914-41019392-E729-4B36-821E-608A37ADCCA8 ;
    p:P646 wds:Q705914-DC70C7B2-021E-42B7-99EE-8D6AAF0C2314 ;
    p:P691 wds:Q705914-5C3C86E7-2927-4D5D-AA9C-D9B4CA0AD9F6 ;
    p:P7749 wds:Q705914-B36EB355-B475-4C95-9F28-34CFEC2A8372 ;
    p:P8168 wds:Q705914-7AAEF75C-9B43-4BDC-BE45-9B84FF58C6BE ;
    p:P8189 wds:Q705914-22CF3F1C-39AA-46A0-9E7C-4FE822021AF4 ;
    p:P8313 wds:Q705914-46E74D5E-14C8-4571-B1EB-5E39C5992549 ;
    p:P8408 wds:Q705914-9884F68B-03DC-4773-B768-9F8F4F7C9A32 ;
    p:P8590 wds:Q705914-3129C4DB-224B-4CDE-863B-0B7E06CAC812 ;
    p:P8814 wds:Q705914-173E0B4E-0DE6-4B56-A302-7DCE87B62953 ;
    p:P910 wds:Q705914-168A7415-232E-4F30-8603-6B83ED60334B ;
    p:P9223 wds:Q705914-5FFB0A5D-2F7D-4572-AC7B-869A9B98040D ;
    p:P9322 wds:Q705914-FF799737-DC66-4669-AA1F-724C579717FE ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300027249> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4062132-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85036372> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00025804n> ;
    wdtn:P4953 <http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026193> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2779845782> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/13528> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q517290> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/PropertyDeed> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/06557128-n> ;
    wdt:P1014 "300027249" ;
    wdt:P10283 "C2779845782" ;
    wdt:P1051 "5089" ;
    wdt:P11567 "deed" ;
    wdt:P1245 "436087" ;
    wdt:P12596 "1217" ;
    wdt:P13204 "jhzwesaj" ;
    wdt:P13411 "Q2063" ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706,
        wd:Q19219752,
        wd:Q19538713,
        wd:Q20096917,
        wd:Q2041543,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/978bc416-1e6d-454b-8f81-ab51dfad8f28" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2de%20categorie%2042-43.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1864008,
        wd:Q224423 ;
    wdt:P227 "4062132-7" ;
    wdt:P244 "sh85036372" ;
    wdt:P2581 "00025804n" ;
    wdt:P279 wd:Q3150005,
        wd:Q327197 ;
    wdt:P373 "Deeds" ;
    wdt:P460 wd:Q421829 ;
    wdt:P4953 "gf2011026193" ;
    wdt:P527 wd:Q2099485,
        wd:Q65768865 ;
    wdt:P5398 "000002067" ;
    wdt:P6366 "2779845782" ;
    wdt:P646 "/m/01xyfy" ;
    wdt:P691 "ph122365" ;
    wdt:P7749 "13528" ;
    wdt:P8168 "Q517290" ;
    wdt:P8189 "987007545606505171" ;
    wdt:P8313 "bekendtgørelse" ;
    wdt:P8408 "PropertyDeed" ;
    wdt:P8590 "5043" ;
    wdt:P8814 "06557128-n" ;
    wdt:P910 wd:Q9000725 ;
    wdt:P9223 "e5e49dfc-2035-4174-88be-3be68c4e100d" ;
    wdt:P9322 "0246728-listiny" .

