Maximiliaan / Rudolf Buchner ; [vert. uit het Duits: Ferry Eiselin]