Hiljainen voima / Louis Couperus ; suomentanut Heimo Pihlajamaa