De geheimzinnige straal / Jules Verne ; met alle oorspr. ill. van L. Benett ; vert. [uit het Frans] door Pieter Verhulst