Schemeravond / tekeningen: Jean-Michel Beuriot ; scenario: Philippe Richelle ; inkleuring: Dominique Osuch ; vertaling [uit het Frans] en lettering: Studio Peter de Raaf