Leyte / scenario en tekeningen Jean-Yves Delitte ; inkleuring Douchka Delitte ; vertaling [uit het Frans]: James Vandermeersch