De droom van Jeruzalem / tekst Philippe Thirault ; tekeningen Lionel Marty ; inkleuring Lionel Marty, Isabelle Merlet ; vertaling [uit het Frans] Mariella Manfré ; redactie Cor Hector