Sterke familiebanden / scenario Wilfrid Lupano ; tekeningen en kleur Paul Cauuet ; vertaling [uit het Frans] Ben Kamphuis ; redactie Seppe Cools