Kapitein Nemo / concept Pierre Leoni ; tekst Pascal Davoz ; tekeningen Richard Ortiz ; inkleuring Caroline Houdelot ; vertaling [uit het Frans] Ben Kamphuis