De monsters gaan picknicken / vertaling [uit het Engels]: Karin Bouma