Yucatán / scenario Marc Bourgne ; tekeningen Franck Bonnet ; inkleuring: Isabelle Charly ; vertaling [uit het Frans]: BOOM!