Latino King / Bibi Dumon Tak, Castel ; aus dem Niederländischen von Meike Blatnik