Oorspr. titel: 'Abhijñānaśakuntala'. Naar de Engelse vertaling van William Jones (getiteld "Sacontalá; or The fatal ring") i.h. Duits vertaald door George Forster o.d.t. "Sakontala; oder Der entscheidende Ring". Vanuit het Duits vertaald i.h. Nederlands
Sakontala of De beslissende ring, een Indiaansch schouwspel van Kalidas, oorspronglijk geschreeven in de oude Sanskritische en Prakitische taal,
Sakontala of De beslissende ring, een Indiaansch schouwspel van Kalidas, oorspronglijk geschreeven in de oude Sanskritische en Prakitische taal, / met ophelderingen van G. Forster