Aral van de tempel / scenario Nicolas Jarry ; tekeningen Paolo Deplano ; inkleuring Elodie Jacquemoire ; vertaling [uit het Frans]: Damie François