Klopjacht in Guyana / tekst Jean-Claude Laidin ; tekeningen Frédéric Toublanc ; kleur Sylvaine Scomazzon ; vertaling [uit het Frans]: Hans van den Boom