Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: ©1998. - Oorspronkelijke Franse uitgave: Paris : Dargaud, 1998
Vriend Javin / scenario: Le Tendre en Loisel ; vormgeving en inkleuring: Loisel ; tekeningen: Lidwine ; vertaling [uit het Frans]: Van der Heide produkties