Niet verschenen van juni 1944 tot oktober 1945
Later uitg.: Groningen : Wolters-Noordhoff; vervolgens (vanaf Nr. 369, 1982): Coevorden : Vereniging van Leraren in Levende Talen; vervolgens (vanaf Nr. 378, 1983) Culemborg : Educaboek; vervolgens: Lelystad : Editekst; vervolgens: Amsterdam : Vereniging van Leraren in Levende Talen
Levende talen : berichten en mededelingen van de Vereniging van Leraren in Levende Talen