Afrikaans avontuur / scenario & tekeningen Jean-Charles Kraehn ; inkleuring Patricia Jambers ; vertaling [uit het Frans]: Frank Vanzeer