Onder portret ook een vierregelig gedicht: "Siet 'tbeelt van Treguland ..."
Portret van "Iacobvs Triglandivs, S. theologiæ doctor et professor in academiæ Leidensi. Ao 1648. Æ 65." (tekst onder portret); Abraham I. Conradus fecit et excudit