Nieuwe machten / scenario Corbeyran ; tek. Richard Guerineau ; inkleuring Luca Malisan, Gotem Studio ; [vert. uit het Frans: Xmed]