Legende / scenario & tekeningen Yves Swolfs