Aldus gedaan en gearresteerd bij den Raad der Stad Leiden, den 30. April 1805, en den 2. Mei daaraanvolgenden ... gepubliceerd, Bij mij, J.C. Potgieter
Keur: De Raad der Stad Leiden, bij herhaling, gegronde klagten vernomen hebbende over verscheydene kwade praktijken, welken, omtrent het vervaardigen van Boter-Vaatwerk ... zijn ingeslopen, heeft goedgevonden ... thans nader, en speciaal betrekkelijk het Boter-Vaatwerk, te keuren en te ordonneren ...